1. Name the buckets before you trust the chart
Most teams open a dashboard first. We open a glossary. Feature delivery, platform tax, support overlays, vendor tooling, and capitalized R&D each get plain-language definitions. Without that, a financial auditing app only accelerates confusion.